زهراني.com
يا مية اهلين وسهلييين...بك يا أحلى زاائر

إحنا نستنى انضمامك الحلوو معانا
زهراني.com
يا مية اهلين وسهلييين...بك يا أحلى زاائر

إحنا نستنى انضمامك الحلوو معانا
زهراني.com
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

زهراني.com



 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 قصة حب ياباني و يابانية

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
مع نفسك
زهراني نشيط
زهراني نشيط
مع نفسك


عدد المساهمات : 60
نقاط : 105
السمعة : 0
تاريخ التسجيل : 23/05/2010
العمر : 26
الموقع : شمال شرق السرير

قصة  حب ياباني و يابانية Empty
مُساهمةموضوع: قصة حب ياباني و يابانية   قصة  حب ياباني و يابانية Emptyالثلاثاء يوليو 06, 2010 12:08 pm













اذا قلبك رقيق وما تبي تبكي


لا تقرا القصة

لأول مرة أحس إني تأثرت



أعظم قصة حب في تاريخ اليابان‎








معروف عن الشعب الياباني جديتهم وسعيهم الحثيثي للعمل

حتى أن البعض يظن أن لا مكان للعواطف لدى هذا الشعب

لك أن تغير كل تلك النظرة بمجرد قراءة إحدى أبدع قصص الحب في تاريخ اليابان .. ولربما العالم

|

|



إليكم القصة من البداية



|

|

|

|

|

V


林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)



日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2 月13日报道:近来,日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如,《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空居然在日本某电视剧中谈起了恋爱;《三国演义》则更倒霉,被众多情色动漫和黄色游戏拿去当素材不说,在即将推出的电游《恋姬无双》里,干脆从刘备关羽张飞到孙权曹操董卓,统统被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的?面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做呢?

什么是恶搞



恶搞一词起源于日本,原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来,不是简单的搞恶,而是对偶像和经典情节的颠覆、重构,是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演绎、重新解释或重新安排命运,以达到吸引读者的目的。



正因为如此,恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点,是大众本已熟知和感兴趣的东西。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详,关注面广,恶搞起来看客好懂好记好笑,很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的对象,就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子,恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎》,而不是一幅普通的仕女画。

市场,所以他们的动漫、游戏、音像制品,常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格林童话到爱尔兰民间传说,从美国牛仔到希腊神话,从上古传奇到科幻故事,都是日本文化产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏,就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免,如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《李尔王》的故事框架。



既然主流产品的主题经常是外国名著经典,以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本动漫瞄准中国名著历史悠久,动漫大师手冢治虫在上世纪50年代就推出过《我的孙悟空》。恶搞的"受害者"也远不止于中国古典名著:希腊罗马史诗里的神仙被恶搞成情色动漫游戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免:据说私生活严肃的战国"军神" 上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回;大名鼎鼎的织田信长同样免不了被日本一最新游戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐,恰恰是因为它原本就有大量暧昧描写,让恶搞者失去了"想象和创作的空间"。




我们得明白,这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构,而非真的在演绎名著。正如某些日本评论家所称,游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物,而只是"碰巧在游戏世界里诞生的同名人物"而已。同样,情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相径庭,但整个情色游戏又何尝是真的










شي يقطع القلب

بالذات لما قال لها 游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
º»Қ Я Ỡ $ Σ«º
~زهراني عسل~
~زهراني عسل~
º»Қ Я Ỡ $ Σ«º


انثى عدد المساهمات : 152
نقاط : 1000292
السمعة : 0
تاريخ التسجيل : 10/05/2010
الموقع : فوق السرير....^^

قصة  حب ياباني و يابانية Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصة حب ياباني و يابانية   قصة  حب ياباني و يابانية Emptyالأربعاء يوليو 07, 2010 11:45 pm

قصة  حب ياباني و يابانية Icon_sad يحزنون والله بكيت لهم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://zhrany.ahlamontada.com
メخفيف الروحメ
عضو ملكي
メخفيف الروحメ


انثى عدد المساهمات : 272
نقاط : 463
السمعة : 8
تاريخ التسجيل : 11/05/2010

قصة  حب ياباني و يابانية Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصة حب ياباني و يابانية   قصة  حب ياباني و يابانية Emptyالجمعة يوليو 09, 2010 1:59 pm

الترجمــــــــــــــه مشآآآآآآان تفهموآآآ
كيو 风波 تحييد Oogoe 恶搞 الخارجية اليابانية هيرومي 越来 الكلاسيكية التي شيدت.读者 نفور كثير من 话 中 血腥 الممثل الطفل 很 让 العفن رين Tadasu ، غير البشرية 满 和 愤怒 إتمام 恶搞 许多 مزيد من Geki الكلاسيكية الصينية 对 كي. "الحلم غرفة الاحمر" 风尘 شيدت واحدة اليابانية زواج يو 戏 商 塑 تحت قرية الكرة Mayuzumi رين ؛ "أكملت رحلة الى الغرب" الحب الحب واحد 谈起 剧中 راهب تانغ سكان 电视 في اليابان ، واليابانية قرية 悟 孙 فارغة. جديد 华 网 الصحافيين 13 فبراير : في الوقت الحاضر ، نحن معالجة المضادة للاتحاد و风波 Oogoe الآخرين 越来 恶搞 عالم الثقافة اليابانية الكلاسيكية التي شيدت من ضرورة.读者 نفور كثير من 话 中 血腥 الممثل الطفل 很 让 العفن رين Tadasu ، غير البشرية 满 和 愤怒 إتمام 恶搞 许多 مزيد من Geki الكلاسيكية 对 الصين كي. لين نسبة "حلم الغرفة الحمراء" المرأة 风尘 شيدت 塑 戏 商 يو واحد اليابانية تحت الكرة رين Mayuzumi من القرية ، "رحلة إلى الغرب" الرومانسية إتمام 谈起 剧中 电视 بعض السكان في اليابان ، 居然 فارغة 孙 悟 اليابانية راهب تانغ من القرية ، "演义 الممالك الثلاث" 倒霉 则更 ، 众多 تحت هذه المواد رواية غير الاتحاد 去 动漫 戏 拿 يو معلومات اللون الأصفر ، و推出 المستقبل 游 电 فورية دائمة "无 姬 ضعف الحب" ري ، دونغ تشو تشانغ تساو 孙权 飞到 备 关 从 刘 الجناح 风骚 شيدت الجافة والهشة ، وشخصية المرأة في إطار 塑 统统. وثمة حالة حتى الآن من اللجنة الأصلية و怎样 شي؟做 呢 怎样 对 竟 该 们 究 الجانب الياباني من 恶搞 لدينا؟

شي 什么 恶搞



恶搞 一词 起源 于 日本 ، كلمات الأصلي "kuso" المعنى الفوري "براز". الممرضات تعال الذين 恶搞 دائمة ، 搞 恶 من غير شي 简单 ، 颠覆 معلومات 的 节 经典 مجموع الصور 对 偶 而是 والنهوض الوزن ، 详 الناس 的 قدرة حان 们 الناس 耳 过 对 من خلال شي من حالة الإجابة شين شيجيرو ، حظ الحياة من عوادم 安 شيجيرو شين حل 或 释 شيجيرو شين ، الهدف 达到 شفط 读者 من .



正因 为 如 كثيرا ، شي 经典 ضرورة 对象 恶搞 ، الكلاسيكية ، والخبراء ، 热点 ، 兴趣 الشرق إلى الغرب ، وشعور عظيم Kazu ساتوشي 已 熟 众 تكاليف 本.针对 المدينة يحمل الثقافة السائدة 卖 的 场 热 恰 是 恶搞 见 的 أكثر طبيعية. الناس يستمعون بعناية لم تبلغ قدرة معلومات المنتج 节 和 为 العوامل 这 产 些 ، Hirokawa الجانب 关注 ، جمهور جيد يضحك تأتي 记 好 懂 كي 恶搞 好 ، وبيني واحدة 炮 很 走 سهلة. وغير 拿 这 恶搞 对象 如果 العمل 当 些 ، وآثار عدم اكتمال الطلاب 就 产 预期. لين 一个 常 举 的 例子 الصور الإيجابية للطفل 笔 必 هو جين تاو شين موكاي آخر الذين 恶搞 添 小 "شا 娜丽 المنغولية" ، 而不 一幅 普通 的 仕女 画 شي.

السوق ، والسبب الآخر 们 的 动漫 ، تسلية ، ومنتجات الصوت والصرف الصحي في خزان المواد الثقافات الوطنية الأخرى هيساشي الطلب 从其 هيساشي. لين تونغ التعليق 传 间 兰 民 爱尔 话 到 从 格 الوطنية والحوار 从 美 腊 神 نادرة لحوم البقر 到 仔 ، فانتوم الأسرة قصة 从 上 صول 传奇 القديمة ، موضوع عادي جدا و的 见 في الثقافة اليابانية يتحمل المدينة بأي ثمن. الترحيل السري الضوء اسم 游 荣 著 如 ، لاستكمال 采 الشامل الصين 就 ، Kazuto مواد أساسية 剧本 كازومى الدول الغربية. العزلة لحسن الحظ من غير اليابانيين شينيا كتاب 甚至 严肃 电影 تحت النفاسه 经 为 ، و泽明 تحفة 黑 如 "ران" وجرد الانتهاء 莎翁 就 "尔 王" لي قصة الإطار والإطار الأمامي.



经典 يتحمل الكلاسيكي السائد الخارجية رئيس 题 经 شى يون دائما خارج بالفعل من المنتجات الطبيعية المحتملة 对象 莫能 恶搞 类 产 以 它 们 为. الصين واليابان 动漫 历史 瞄准 الكلاسيكية الخالدة ، على مدى القرن 50s 就 العصور القديمة 推 يقف خارج 师 手 冢 治 الحشرات الكبيرة 动漫 "فارغة ونحن 孙 悟".恶搞 من "و受害" بدون توقف الصينية التقليدية الكلاسيكية 也 远 يو تحت 里 诗 恶搞 马 罗 腊 史 يو 戏 主 الهواء 惯 见 القرن 动漫 القضاء النمو الطبيعي اللون صلبة من المعلومات والنساك : نادرة. التاريخ من الشخصيات غير البطل يا حظ العزلة 历 اليابان : 战国 严肃 الخصوصية 据说 "军 神" شي 已 不 زواج 回 两 شيدت مرة واحدة تحت Uesugi 塑 谦信 ؛ 一 最新 游戏 歪曲 成 猥亵 男 اليابان في إطار عدم اكتمال Kanae Kanae الرب 织田 إشارة 免 样 长 同甚至 ماجين. أكملت Itaru يو ، "قصة غنجي" غير 受 青 睐 ، والعوامل شي وصف 为 它 الشامل اسفنجي 恰恰 就有 الأصلي ، 去 搞 者 让 恶 الضائع "الفضاء الافتراضي والإبتكار الفيل المبلغ."




نحن 们 得 واضحة ، وشكرا 些 人 بعض المواد في لقب الكلاسيكية 或 قصة القرض الحرة عادة 恶搞 这些 شي ، تحفة حقيقية دائمة 而非 جواب. الناقد الياباني المكان غير مهم 如 某 عالمية إيجابية شخص 并非 历史 谦信 戏 里 Uesugi وفاتنة يو شى 而 只 "شخص من الحقل بنفس الاسم 戏 世 يو ري الولادة 碰巧 جاي" 而已. و样 ، نظرا لغرفة الأحمر 梦里 径 庭 الطبيعية الصلبة الكبيرة المرحلة الكرة Mayuzumi رين شكل ولون information 戏 里 يو يو 戏 又 ما الحقيقية 个 اللون 是 尝 لا يتجزأ 情 درء



هآآآآآ إيش رآآآآيكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصة حب ياباني و يابانية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
زهراني.com :: .. •»|[₪ .. الـقـسـم الـتـرفـيهي .. ₪ ]|«• .. :: ●| فـرفشـه و ضحك ....’-
انتقل الى: